Paradise Lost: 13. Notes

Reader Toolbox   Log in for more tools

13. Notes

Paradise Lost notes

I've decided the best way to do this is with ongoing notes because footnotes seem distracting for a story. Even then, a lot of these are incomplete since I sometimes make use of things I read and don't actually cite the source.

---

Finwe's children:
Feanor=Curufinwe=Feanaro=Kurufinwe Fayanaro
Findis
Fingolfin=Nolofinwe=Arakano
Irime=Irien=Lalwende=Lalwen
Finarfin=Arafinwe

Feanor's children:
(The k in Quenya was replaced with c, so the father-names of Feanor's children are primarily shown with the c variant of the names given in XII. This also represents Feanor's role as loremaster among the Noldor.)
Maedhros=Nelyafinwe=Nelyo=Maitimo=Russandol
Maglor=Canafinwe=Cano=Macalaure
Celegorm=Turcafinwe=Turco=Tyelcormo
Caranthir=Morifinwe=Moryo=Carnistir
Curufin=Curufinwe=Curvo=Atarince
Amrod=Ambarussa=Pityafinwe=Pityo=Ambarto
Amras=Ambarussa=Telufinwe=Telvo=Umbarto
Celebrimbor=Nelyacurufinwe=Nelcurvo=Feanarince=Narin=Narindo=Tyelperinquar=Telperinquar

Fingolfin's children:
Fingon=Findekano=Finno=Elen-Nalta
Turgon=Turukano=Turno
Aredhel=Irisse=Ireth=Ar-Feiniel
Argon=Arakano=Arno
Idril=Itarille=Itaril
Earendil=Earnil=Ardamire

Finarfin's children:
Finrod=Findarato=Finto=Artafinde=Ingoldo=Felagund
Angrod=Angarato=Anto=Artanga
Aegnor=Ambarato=Amto=Aikanaro=Airo
Galadriel=Nerwende=Artanis=Altariel
Orodreth=Artaher=Arothir

---

Chapter 1

The names most commonly used in the Silmarillion are the names that I used in the story. This is a Maedhros fic, but in order to portray what I want to portray, it is also a Feanor fic. At one point or another, Feanor was beloved to his people, and from his deeds came their greatest renown and their most grievous woe.

When they speak, though, they don't refer to each other by the common Sindarin names that we're familiar with. They usually use Quenya names. (See Names notes above.)

The symbol of the House of Finwe is, inexplicably, the "winged sun." The sun hadn't risen at that point in time, nor would it before Feanor's death even, but that's the emblem that Tolkien created for Finwe. Perhaps the concept of a sun or ball of light existed but not the sun as the main source of light for the lands? Anyway, for more information about the emblems, see http://www.forodrim.org/gobennas/heraldry/heraldry.htm. These are, indeed, from Tolkien's sketches, but I never bought the artbook that has his sketches in it.

I am basing this on the footnote that Feanor was born 1169 in the Year of the Trees, not 1179 (X. 92, 101). Finwe married Indis 1185 (X. 101). I am assuming that Feanor started traveling and married soon after Finwe's second marriage, especially since the Silmarillion states that "in his early youth he wedded Nerdanel (S. 64)." I take "early youth" to mean much earlier than 50. At which point Maedhros was born soon after Feanor's marriage. In this story, Maedhros and Fingolfin were both born in 1190 (X. 92).
My logic for the close ages of the sons of Feanor is this: If Finarfin can have 5 children in the span of 62 years (Finrod born 1300, Galadriel born 1362, about a decade between each child), then it is quite possible and very probable that Feanor's son were born in a relatively short span of time, with no more than a decade or two between each child. Fingolfin seems to be a bit slower about churning out children. By the way, saying Finarfin "had" 5 children isn't quite right either. I hear that elves do not "possess" children, thus the odd phrasing of children being added unto their family. For names of the sons of Feanor, see Peoples of Middle Earth (XII. 352-3).

Luinsinda Mire=Quenya for blue-grey jewel
Mirefinwe=Quenya for Jewel of Finwe
Mindon Eldalieva=The Tower of Ingwe, the tallest tower in Tirion
Laurethoron=Quenya for Golden Eagle, "laure" is used to refer to golden light, not golden metal, but in this case "golden" is referring to the light of the eagle's eyes, not the golden metal feathers.

---

Chapter 2

One yen=144 years. This division of time makes more sense for the years of the sun, which are shorter than the years of the tree. 1 year of the trees=9.582 years of the sun. More time stuff in Morgoth's Ring (X. 59). This time difference will come into play later as well since I was using the Annals of Aman for my timepoints, which are measured in the years of the trees. That means the time between the death of the Two Trees (1495), the abandonment of Fingolfin at Araman (1497), and the arrival of Fingolfin in Middle Earth (1500) is not a total of 5 years but actually 48 years of the sun (X. 98-120).

I assumed that Fingolfin married Anaire when he was 50 (like Finarfin marrying Earwen at 50, X. 93) and that Fingon was born a decade or two after that.

Six, the first game that Maedhros and Fingon played with the gold and silver coins was Pente, except that they needed to line up six, not five, coins in a row. The second game is Othello. It must seem pretty lame and I think I explained the games poorly, but I needed to find some talents for Maedhros, and the only way to demonstrate that he was good at strategy was through strategy games since there are no wars or war games.

Yes, the timepiece is like a wind-up pocket watch. The face of the watch is like ours because I'm not as inventive as Feanor, but instead of 60 minutes to the hour, I figured that there would be 144 minutes in an hour. Elves tend to count multiples of 12 up to 144 since there were originally 144 elves that awoke at Cuivienen.

1 hour of the trees=144 minutes of the trees
1 hours of the sun=60 minutes of the sun
1 hour of the trees=7 hours of the sun
1 minute of the sun=2.92 minutes of the sun

I figured dividing their hour into 144 minutes would make it easier for me to keep track of their time versus ours. I didn't bother giving them a second hand. And I don't know the word for "minutes" in Quenya, if such a word does exist at all.

Elen-nalta is the closest I could come up with for the Quenya form of the Sindarin name Gil-galad. Gil-galad means "Star of Radiance." Star is "elen" in Quenya. Since "galad" is the same root as the one in Galadriel's name, the true Quenya form being "Naltariel," I chose to use "nalta" (radiance, glittering reflection from jewels, glass, polished metal, or water) over "silme" (starlight, the root in "silmaril"). I suppose I could've shortened it to Elnalta, but I wanted to preserve the hyphenated structure of Gil-galad's name. Undoubtedly, Fingon had this epesse in mind for his son Ereinion and had helm, mail, and shield overlaid with silver and set with a device of white stars fashioned for his son. Ok, I must confess, I don't know if this will ever come into play in the story.

---

Chapter 3

I had Amrod and Amras use the short form of their brothers' father-names because the names are short. I know they preferred their mother-names, but when trying to say the names quickly, I can see them falling back to the shortened father-names. I have a Chinese name (PhoungPing), an affectionate version of my Chinese name (PingPing), a shortened version of my Chinese name (Ping), an English version of my Chinese name (Homping), a shortened English version of my Chinese name (Homp), and an English name (Maria, which is sometimes changed by friends or acquaintances to Mari, Mari-chan, Marie, Mary, or Mariah). All the names get used at different times. I figured the sons of Feanor would be the same way.

Caranthir is the fourth son; Curufin is the fifth son. I want to stick to the Silmarillion set up when I can since I'll be bending it more than enough later.

Macalaure, Maglor's mother-name, means "forging gold." That's what Feanor's referring to when he talks about the golden harp.
The Silmarillion states that Manwe had a scepter of sapphire made for him by the Noldor. Although the Noldor as a group are cited, it seems obvious to me that the Noldo who made the scepter must have been Feanor. Of the crafts that Feanor might otherwise have created, only Manwe can imagine.

Miriel is also known as Firiel, which means "she who died" or "she who sighed" (X. 250). I'm going by the idea that Miriel died soon after Feanor's birth, not that she stayed alive long enough to raise him. However, her body was preserved in sleep in Lorien for a while after she died, and Finwe visited her. It seems reasonable to me that Feanor would have also visited with Finwe. Since Feanor has a good memory, it's no surprise that he'd remember how she looked. Miriel is supposed to have silver hair and dark eyes (X.185). At first I thought about keeping her a more conventional Noldor, with dark hair and dark eyes, because then questions of her kinship wouldn't come into play, but I've decided to just go with the silver hair after realizing that the wives were paralleling the Two Trees, with silver coming first and then gold blooming next. Maybe she will be related distantly to Thingol after all since silver/white hair seems to run in that family. Or maybe it won't come up at all.

Celegorm won Huan at the Celebration, and they'll ride together and follow Orome's horn for a while during the Days of Bliss.

---

Chapter 4

In 1400 of the Years of the Trees, Melkor was released. He was free to roam Valinor in 1410 (X.93).

Descriptions of the palantiri are in Unfinished Tales. There's a footnote regarding a Master Stone.

Maedhros and Fingon are playing Abalone. Abalone is played on a hexagonal board. Each player has 14 marbles. The object of the game is to eject six of the opponent's marbles from the board. At his turn a player may move 1, 2 or 3 of his marbles in any of the six possible directions, provided there is an adjacent free space. Not more than three marbles of the same color may be moved in a single maneuver. A move may not be for more than one space at a time. When moving 2 or 3 marbles, they must all be moved into the same direction. In order to push your opponent's marbles, a sumito must be set up. This means that your marbles are numerical superior to your opponent's marbles. For example: 2 push 1 sumito, 3 push 2 sumito, 3 push 1 sumito. A marble is ejected when it's pushed off the board. If you eject six of the opponent's marbles, you win the game. More information is available here: http://www.abalonegames.com.

Fingon has again been nicknamed by Maedhros. Finno is simply a shortening of Findekano. It also fits the format of the Quenya shortening of the names of the sons of Feanor. The rest of the cousins can probably be nicknames in the same way and still be differentiated, but I doubt it'll come up in this story.

Feanor is said to have asked for Galadriel's hair, but I find it ridiculous. He's not the type to ask anything of anyone, save Nerdanel alone. But I can see Curufin asking for strands of her golden hair. So I thought I'd take advantage of Father and Son sharing the same name, Curufinwe. Fingon uses Atarinke to make it clear that he's referring to the younger Curufinwe.

"Blood and darkness" is the curse that Maedhros used when the Silmarils were stolen and Finwe slain (X. 293-4).

Elessar is most commonly translated as "Elf-stone," but it also means "Star-stone" (Elen+sarn). Elves were people of the stars, Eldar, and so the word elf and star are often interchangeable. We also see this in names such as Elrond's. Elrond is translated as "Elf of the cave" or as "Vault of stars." The poetic "el" instead of "elen" is used to mean both elf and star (S. 449). "Sarn" is stone (S. 456), no interesting history to add to that. I've chosen the meaning of Elessar to be "Star-stone."
Feanor gave the elessar to Maedhros. Maedhros gave it to Fingon (XI.176-7).

Elennar (Elen+nar) is then "Star-fire" and manages to preserve a similarity in spelling to the Elessar. "Nar" means "fire" or "flame" as in Narsil (S. 454).

---

Chapter 5

Feanor and Curufin are making rock candy. The "essence" of the gems is nothing more than food coloring.

"Mandos foretold that the fates of Arda, earth, sea, and air, lay locked within them [the Silmarils]" (S. 73). I think Iluvatar said the same thing in the earlier versions of the Silmarillion. I'll have to check.

The Vanyar are also known as the Blessed Elves, the Spear-elves, the Elves of the Air, the friends of the Gods, the Holy Elves, the Immortal, the Children of Ingwe, the Fair Folk, and the White (X. 164).

The Noldor are also known as the Wise, the Golden, the Valiant, the Sword-elves, the Elves of the Earth, Foes of Melkor, Skilled of Hand, Jewel-wrights, Companions of Men, and Followers of Finwe (X. 164).

The Teleri are also known as the Foam-riders, Singers of the Shore, the Free, the Swift, the Arrow-elves, Elves of the Sea, the Ship-wrights, Swanherds, Gatherers of Pearl, Blue Elves, and the people of Olwe (X. 164).

---

Chapter 6

Most of the material for this chapter comes from the Silmarillion (Chapter 7: Of the Silmarils and the Unrest of the Noldor) and the Book of Lost Tales 1 (I. 141-2).

Feanor's mother's name is given as Míriel Þerindë. Therinde is the phonetic equivalent of the shibboleth of Feanor (XII. 331-40). The actual symbol is the Latin capital letter thorn, Þ, but I used "th" instead because I don't want uploading font problems. I'm sure you've noticed I drop most of the fanciness to my letters, including diaresis, acute, and circumflex accents. No apologies, I prefer it to strange squares and gibberish when I transfer my story to other formats like ASCII.

---

Chapter 7

All the copper references are to Nerdanel's father, Mahtan. He was also known as Urundil, "copper-lover," because he loved copper and set it above gold.

"For Manwe was free from evil and could not comprehend it, and he knew that in the beginning, in the thought of Iluvatar, Melkor had been even as he; and he saw not to the depths of Melkor's heard, and did not perceive that all love had departed from him for ever" (S. 70).

Sorry Glorfindel had no lines. I knew it to be a problem but I did it consciously because I knew I'd write too much about Glorfindel if given a chance.

Yup, their swords glow in the presence of evil creatures, i.e. Morgoth. See Sting and Glamdring and Anduril.

Fingolfin and Feanor's words before the council of Finwe's lords are taken from Silmarillion, p. 75-76. I did modify them slightly to read easier.

---

Chapter 8

The incidents with the play-acting spies are at last revealed. They are modeled off the incident with Amlach, who had seemed to speak before Men in favor of leaving Beleriand but then later had claimed to have not been present at the debate. (S. 173-174)

"I have now a quarrel of my own with this Master of Lies, which will last to my life's end" (S. 174). This is a straight quote from Amlach, who entered the service of Maedhros after repenting. Yes, I chose him in particular because of his later service to the son of Feanor.
The judgment of Mandos and Fingolfin's "I will release my brother" are rehashed from the Silmarillion (S. 77).

Coraldu=tree-round=12 years. They can't have coranar ("sun-round") since the sun hasn't arisen yet, but even if I wanted to use that, I'd say one year. I'm not looking for an Elven long-year (yen) either. Really, what I'm looking for is something that means "12-years" because Tolkien said that Elves prefer to count in sixes and twelves. Well, I decided I'd just make a word up for this. 1 coraldu=12 years. Plural form being coraldur. Aldu refers to the Two Trees. Cor means ring or round.

Ingwe Ingweron is Ingwe's full name (XII. 340). His sons are Ingil, Ingwiel, and Ingwion. These are taken from a variety of HoME sources. I'll look it up later.

Feanor is only 21 years older than Fingolfin and Maedhros? Well, yes, back to the earlier notes, Feanor was born in 1169, and Fingolfin and Maedhros were both born in 1190. See Chapter 1 notes.

"Aule named Feanor the greatest of the Eldar, and in potency that is true…. and the griefs that shall come ye shall weigh in balance, and they shall not seem too heavy compared with the rising of the light when Valinor groweth dim." (X.247)

"A darkness lies behind us, and we have turned our backs upon it, and we do not desire to return thither even in thought" (S. 169).

---

Chapter 9

Not the conventional image of Formenos, but there's not enough said about Formenos so I was free to be inventive.

Curufin's wife is Volaurel. Her father is one of the sons of Olwe, and her mother is the daughter of Ingwe. I figured there'd be plenty of inbreeding among the royalty of the Eldar. "Vola" means "rolling wave" in Telerin, and Olwe himself is sometimes known as "Volwe," a pun. "Laure" means "golden light" and refers to her Vanyarin ancestry. And the "el" is just an ending for her name, meaning "elf." Together, her name refers to the golden light of Laurelin upon the waves of the Sea. Maybe I'll write the story of her and Curufin. She didn't inherit the golden-hair of the Vanyar but instead has the silver-hair of the Teleri. They married shortly after the banishment, early in 1490. Celebrimbor was born a year later, which is quite remarkable since the Eldar usually wait longer before having children.

Celebrimbor becomes a difficult one. His father name is Nelyacurufinwe, meaning Third Curufinwe, shortened to Nelcurvo. His mother name is Feanarince, meaning Little Feanor or Little Spirit of Fire, shortened to Narin. As you can see, neither of his names can be adapted suitably in Beleriand, so he'll eventually end up adopting the nickname Celebrimbor. Feanor also punned his name Narin. He called Celebrimbor Narindo, "indo" meaning "heart," so essentially called him "Heart of Fire" when he was pleased with what he saw in his grandson. It shouldn't be a surprise. Feanor's fond of wordplay.
Melkor comes to Feanor at Formenos in 1492 (X.97).

Some of the dialogue between Melkor and Feanor is taken from the Silmarillion (S. 78-79).

Fingolfin and Feanor's words at the festival are also taken from the Silmarillion (S.83).


---

Chapter 10

Nelro=Nelyanostaro=Nostar. Nelya meaning third, nostar/nostaro meaning parent. Amrod and Amras occasionally call Maedhros this because he's like a third parent to them. The
structure is meant to mimic Nelyo, which they don't use in deference to Fingolfin.

For more on Osse's storms, see Book of Lost Tales, pp. 152-153.

Carnahar=Red Nahar.

The battle before the slaying of the Two Trees can be found in Book of Lost Tales, pp. 152-153. This role was originally assigned to Feanor. Feanor's name was then replaced by Daurin.
I've used Maedhros instead.

---

Chapter 11

Maglor's account of the events at Formenos is based off Maedhros's account in X. 293-294.

The Valar stretched their thoughts beyond Ea and forth to the End, yet neither power nor wisdom assuaged their grief and the knowing of evil in the hour of its being. (S. 112)

With their gifts of skill order all the lands and heal their hurts. (X. 162)

The Children are both strong and without might. [The fire of each of] the Children... hath the strength of its singleness impregnable, which cometh to it from Eru as to us [all]. (X. 241-242)

The discussion of the Valar with Feanor with regards to the Silmarils and the recalling of life to the Trees is taken from S. 86-87. This includes quotes and paraphrases of lines from
Yavanna, Tulkas, Aule, and Feanor.

Never again shall I bear child; for strength that would have nourished the life of many has gone forth into Feanor. (S. 68)

For the less even as for the greater there is some deed that [she] may accomplish but once only, and in that deed [her] heart shall rest. (S. 87) Feanor uses this quote again later, and it
rightly belongs to him.

Elerondo is Quenya for Elrond. I'm just reusing names as Tolkien often did.

Minyon First-begotten, eldest of all the second generation of the Eldar. (X. 87) In other words, Feanor is the first child born to the Eldar in Aman. When Miriel says he is of the second
generation, she does not mean that he is the second generation since their awakening at Cuivienen. Instead, I chose to use this term the way issei, nisei, and sansei would be used with
regards to immigrants; that is to say, the first generation includes any immigrants to the new land, and the second generation includes the descendants of the first generation of
immigrants. This means anyone older than Feanor was born in Middle-earth. For example, Ingwe's sons were all born in Middle-earth. Why didn't the Eldar have children before that? I
surmise that the Eldar were busy building Tirion, adjusting to a new life, and enjoying the beauty and splendor of Aman. Only 36 years pass between the arrival of the Vanyar and the
Noldor to Aman (Year 1133, X. 84) and Feanor's birth (Year 1169 in this story, X. 101).

Feanor's speech about the heavy burden is a paraphrase from memory of what Elrond said to Frodo with regards to the task of destroying the One Ring. (Fellowship of the Ring) I'll
probably go back and look this up later to make it a closer to exact quote, at which point I'll put in a page number reference.

Blood and darkness! Finwe the king is slain, and the [Silmarili] are gone! (X. 293)

Surely there is healing in Aman? Here all weariness can find rest. (S. 68)


---

Chapter 12


The flags are the nautical alphabet. The Noldor did not consider sewing an unmanly habit. In fact, Tuor is said to have learned "crafts of weaving and spinning, broidure and painting" in addition to "building with stone, of masonry, the hewing of rock and marble" (II. 165). Feanor was no less talented, and though he might not have been renowned for his sewing skills, I'm sure he possessed such skills. When Finwe came in, Feanor was sewing the flag for r or ore (heart or inner mind). The flag that Finwe picks up is s or sule (wind), but Feanor pronounces it as th or thule (spirit). See the Shibboleth of Feanor (XII. 331-366) for more details.


Feanor improved upon the letters of Rumil in 1250. This scene takes place about 18 years later, after the Elves have had a chance to learn the letters of Feanor and discovered their uses and drawbacks. Feanor is actually 99 years old, just 1 year shy of 100, but that doesn't stop Finwe from saying he's "not even 100 yet."


The blinking light alphabet is, of course, Morse code.


"The Silmarilli are taken!" (X. 293)


"It is indeed unhappy, and I would weep, if I were not so weary." (S. 88)


"My life is gone out into Feanaro, my son. This gift I have given to him whom I love, and I can give no more. Beyond Arda [there] may be healing, but not within it." (X. 237)


"For Feanor was made the mightiest in all parts of body and mind, in valour, in endurance, in beauty, in understanding, in skill, in strength and in subtlety alike." (S. 112)


Moringotho is the more ancient form of Morgoth, and Feanor uses it just to be dramatic. (X. 294)


"Though the death of severance may find out the Eldar in thy realm, yet one thing cometh not to it, and shall not: and that is deforming and decay." (X. 247) Thus, Miriel's body remained fresh even after her spirit had not inhabited it for years. "The body of Finwe, slain by Melkor, was withered and passed into dust, even as the Trees themselves had withered." (X. 247) Unlike Miriel, Finwe's body does decay, and because of the warm weather of Aman, it's already in the stage of putrefaction when Feanor finally sees him. Also, Finwe should decay faster than a normal body since 1 year of the trees=9.582 years of the sun.


"[Finwe the King] is dead, and my heart also. Who shall give us back the joyous heart without which works of loveliness and magic cannot be?" Celebrimbor paraphrases what Feanor said in I. 149.


"Amid weeping there is joy and under the shadow of death [there is] light that endures." (S. 195)


"Thus...shall beauty not before conceived be brought into Ea, and evil yet be good to have been." (S. 112-113)


"And yet remain evil." (S. 113) The unsaid words are, of course, Feanor's version of Mandos's second sentence: "To me shall Feanor come soon."


This is a work of fan fiction, written because the author has an abiding love for the works of J R R Tolkien. The characters, settings, places, and languages used in this work are the property of the Tolkien Estate, Tolkien Enterprises, and possibly New Line Cinema, except for certain original characters who belong to the author of the said work. The author will not receive any money or other remuneration for presenting the work on this archive site. The work is the intellectual property of the author, is available solely for the enjoyment of Henneth Annûn Story Archive readers, and may not be copied or redistributed by any means without the explicit written consent of the author.

Story Information

Author: Cirdan

Status: Reviewed

Completion: Work in Progress

Era: Time of the Trees

Genre: Drama

Rating: General

Last Updated: 02/28/03

Original Post: 07/16/02

Go to Paradise Lost overview

Comments

No one has commented on this story yet. Be the first to comment!

Comments are hidden to prevent spoilers.
Click header to view comments

Talk to Cirdan

If you are a HASA member, you must login to submit a comment.

We're sorry. Only HASA members may post comments. If you would like to speak with the author, please use the "Email Author" button in the Reader Toolbox. If you would like to join HASA, click here. Membership is free.

Reader Toolbox   Log in for more tools